Der Bahnhof Kottenforst mit seinen umfangreichen Gleisanlagen liegt an einer eingleisigen Nebenstrecke.
Der Bahnhof weist am Empfangsgebäude einen Haus- und einen Inselbahnsteig auf, so dass drei Gleise für
den Personenverkehr zur Verfügung stehen. Außerdem ist noch ein Güterverkehrsgleis vorhanden.
Von der Gleisseite aus betrachtet befindet sich links eine kleine Ortsgüteranlage mit einem relativ
großen Güterschuppen mit einer Laderampe und weiter links, im Vordergrund, ein zweigleisiger Lokschuppen
mit einer minimalen Versorgungsanlage für Dampf- und Dieselloks. An der rechten Seite des
Empfangsgebäudes ist eine kleine Ladestraße angeordnet.
