Dargestellt ist eine Molkerei (La Laiterie), die über eine eigene kleine Feld- bzw. Betriebsbahn verfügt. Mit dieser werden die verschiedenen Betriebsteile beliefert bzw. Produkte etc. von dort abgeholt.