Dargestellt ist der Vorbildbahnhof L'Hôpital-du-Grosbois in den 1960er Jahren. Der Bahnhof ist ein
Trennungsbahnhof an einer eingleisigen Strecke. Der Streckenzulauf in den Bahnhof L'Hôpital-du-Grosbois
kommt von der Station Le Locle in der Schweiz. Auf der nach links weiter führenden Strecke wurde bereits
1932 der Personenverkehr eingestellt. Die Gesamteinstellung der Strecke und damit auch des Güterverkehrs
erfolgte 1988 und anschließend wurde diese Teilstrecke abgebaut. Die am Lokschuppen rechts vorbei
führende Strecke endet in Besançon.
